16 mars 1830 : Lettre de Thavenet à Saveuse

Résumé de la lettre

Jean-Baptiste Thavenet, supérieur général de St-Sulpice à Paris, écrit à Jacques-Philippe Saveuse de Beaujeu pour l’informer qu’il versera bientôt la rente à son frère François-Charles de Beaujeu. Thavenet donne aussi des détails sur d’autres transactions financières difficiles à régler.

Mots clés

Activités économiques

Transcription


Page 1
Lettre du 16 mars 1830, page 1

Cliquez pour agrandir

Paris.Sémin.St.Sulpi. 16 mars 1830.

Monsieur,

Je viens de recevoir la lettre que vous m’avez fait l’honneur
de m’écrire le 12 février d[ernier], et déjà j’ai écrit à M. votre frère
que je tiens à sa disposition 2 200 £ du Canada, qui valent
[1 955 £ 55 s]. Vous ne sauriez croire, Monsieur, avec
quel plaisir j’ai saisi cette premiere occasion de vous
témoigner ma reconnaissance.

Je vous remercie bien des démarches que vous
avez eu la bonté de faire pour moi auprès de mes
débiteurs.

Si, quand vous recevrez ma lettre, M. Bruneau
n’a pas encore payé, ne différez plus, je vous en sup-
plie, de lui envoyer un ordre : il faut absolument
que je rende mes comptes.

Quant à M. Durocher, comme d’après ce que
j’ai appris, sa propriété est hypothéquée pour plus
qu’elle ne vaut, il faut que, s’il a des sentimens, il
s’exécute, lui-même, pour rendre l’argent des pauvres.
Il a en or une montre à répétition, une chaine, un
cachet et des breloques, il a les bijoux et les atours de


Page 2
Lettre du 16 mars 1830, page 2

Cliquez pour agrandir

feu Mme DuRocher, il a de la vaisselle et des cou-
verts d’argent, qu’il en vende jusqu’à la concur-
rance des 1 800 £ qu’il me doit. S’il ne le fait pas,
il faudra que je l’y force, parce que je dois faire
tout ce qui dépend de moi pour recouvrir
l’argent des hopitaux, que je lui ai confié
sur la promesse qu’il m’a faite de le re-
mettre à la Congrégation, aussitôt qu’il
serait arrivé à Montréal.

Je vous prie, Monsieur, de lui donner
communication de ce paragraphe de ma
lettre. Si cela ne l’engage pas à prendre
des mesures pour me payer, veuillez
remettre son billet à un avocat pour
qu’il le poursuive.

J’ai l’honneur d’offrir mes
hommage à votre famille, et de vous
renouveller l’assurance de la recon-


Page 3
Lettre du 16 mars 1830, page 3

Cliquez pour agrandir

naissance respectueuse avec laquelle
je suis,

Monsieur,

Votre très humble
et très obéissant
serviteur Thavenet, ptre


P03/B.058, Fonds De Beaujeu, Centre d'histoire La Presqu'île

Retour vers le haut de la page